Política de Privadesa

I Avis Legal

II Política de Privadesa

III Política de Cookies

I Avís Legal

La informació que es mostra a continuació recull la normativa de tractament de les dades personals i a la protecció de la intimitat en el sector de les comunicacions electròniques, que es posa en coneixement seu:

Serveis i Equipaments de Muntanya S.A.U (d’ara endavant SEMSA), gestora i encarregada del funcionament dels continguts del present portal Web, domiciliada a: carrer Bonaventura Armengol, 10. Edifici Montclar Bloc 2, Despatx 222. AD500 Andorra la Vella (Andorra), NRT A-700954-Y, amb el Registre de Comerç numero 908613-V. Contacte: l’adreça esmentada o el correu electrònic semsa@semsa.ad .

El contingut del portal Web www.semsa.ad constitueix un sistema d’informació dels diversos serveis ofereix SEMSA, per tal de mantenir contacte amb vosté i enviar-li informació més detallada, segons el previst en el present avís legal i la resta de textos legals del present Lloc Web.

Usuari

La utilització del present Lloc Web i els seus continguts li atribueix la condició d’Usuari, i implica que ha llegit i accepta, sense reserva alguna, totes i cadascuna de les disposicions incloses en aquest Avís Legal, en la versió publicada per SEMSA, que en cada moment es trobin vigents en la Web.

SEMSA es reserva el dret de modificar, afegir o eliminar part o parts del present Avis Legal, en qualsevol moment i sense prèvia notificació. En conseqüència, es recomana que l’Usuari llegeixi atentament el present Avís Legal en cadascuna de les ocasions en què es proposi utilitzar la Web.

Informació sobre el vincles – links

SEMSA no serà responsable de les webs no pròpies o de tercers, a les quals es pugui accedir mitjançant vincles – links, com tampoc de cap altre contingut posat a disposició per tercers. Qualsevol ús d’un vincle o accés a una Web no pròpia es considera efectuat per voluntat i risc exclusiu de l’usuari i SEMSA no recomana ni garanteix cap informació obtinguda a través d’un vincle aliè a la Web de semsa.ad, ni es responsabilitza de cap perjudici derivat de l’ús d’un vincle, o de la informació obtinguda a través d’ell, incloent altres vincles o webs, ni de la interrupció en el servei o en l’accés d’aquests tercers vincles.

Modificacions del portal web

La informació i serveis continguts al portal Web poden presentar incorreccions o errors tipogràfics. SEMSA pot introduir en qualsevol moment millores i/o canvis en el referit contingut.

Exempció de responsabilitat derivada d’una fallada tècnica i de contingut

SEMSA declina tota responsabilitat en cas que es produeixin interrupcions o un mal funcionament dels serveis o continguts oferts en Internet, qualsevol que sigui la seva causa. Així mateix, SEMSA no serà responsable per caigudes de la xarxa o suspensions temporals del fluid elèctric o de qualsevol altre tipus, com tampoc de les possibles pèrdues de negoci fruit d’aquestes incidències.

SEMSA no garanteix que els serveis o continguts no siguin interromputs o que estiguin lliures d’errors, que els defectes siguin corregits, o que el servei o el servidor que ho posa a disposició estiguin lliures de virus o altres components nocius, sense perjudici que SEMSA realitza els seus millors esforços per evitar tot contratemps. Es recomana la comprovació de la informació rebuda amb altres fonts.

Política de propietat intel·lectual i industrial

El codi font, els dissenys gràfics, les imatges, les fotografies, el software, els textos, així com la informació i resta de continguts recollits en www.semsa.ad estan protegits por la legislació andorrana en matèria de drets de propietat intel·lectual i industrial, i no es permet la reproducció total o parcial d’aquesta Web, ni el seu tractament informàtic, comunicació pública, distribució, difusió, modificació, transformació o descompilació, sense el permís previ i per escrit del seu titular, de conformitat amb el disposat a la Llei de Propietat Intel·lectual.

L’usuari, única i exclusivament podrà utilitzar el material que apareix en aquesta Web per al seu ús personal i privat, quedant prohibida la seva utilització amb fins comercials o lucratius.

Excepte autorització expressa de SEMSA, no es permet l’enllaç a “pàgines finals”, el “frame” ni qualsevol altra manipulació similar. Els enllaços han de ser sempre a la pàgina principal o “home page” semsa.ad .

Tots els drets derivats de la Propietat Intel·lectual estan expressament reservats per SEMSA.

SEMSA vetllarà pel compliment de les anteriors estipulacions i per la deguda utilització dels continguts presents en el seu portal, exercint totes les accions civils i penals que li assisteixin en el cas d’infracció o incompliment d’aquests drets per part de l’usuari.

Qualsevol incidència, suggeriment o reclamació respecte a drets de propietat intel·lectual deu remetre’s a través del correu electrònic semsa@semsa.ad.

Els signes distintius (marques, noms comercials) de SEMSA, estan igualment protegits per drets de propietat industrial, quedant prohibida la utilització o manipulació de qualssevol d’aquests, excepte autorització expressa i per escrit de SEMSA.

II Política de Privadesa

L’accés a la pàgina Web o el seu ús no implica una recollida de dades personals de l’usuari per part de SEMSA. No obstant, es comunica que, en el cas que SEMSA sol·liciti dades personals, s’informarà degudament a l’usuari conforme la legislació vigent en matèria de Protecció de Dades i demés normativa que resulti d’aplicació.

Les Dades Personals que recull SEMSA en els diferents tipus de formulari seran tractats amb la finalitat de donar resposta a la sol·licitud realitzada per l’interessat, així com per al manteniment de la relació que en el seu cas s’estableixi i la gestió, administració, informació, prestació i millora dels serveis que decideixi contractar.

De conformitat amb el Reglament 2016/679, del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d’abril de 2016, relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals i a la lliure circulació d’aquestes dades i la Llei qualificada 15/2003 de Protecció de Dades Personals (LQPD) i del Reglament de l’Agència Andorrana de Protecció de Dades (RAAPD) que desenvolupa la LQPD, s’informa que per mitjà de les dades personals facilitades a través dels formularis de contacte, així com la seva adreça de correu electrònic, l’interessat presta el seu consentiment perquè les dades de caràcter personal subministrades siguin incorporades a un tractament titularitat de SEMSA, amb domicili social al carrer Bonaventura Armengol, 10. Edifici Montclar Bloc 2, Despatx 222. AD500 Andorra la Vella (Andorra), NRT A-700954-Y, amb el Registre de Comerç numero 908613-V, sent encarregada de la gestió i funcionament del lloc Web esmentat.

SEMSA ha pres les mesures d’índole tècnica i organitzativa necessàries per garantir la seguretat de les dades i evitar la seva alteració, pèrdua, tractament o accés no autoritzat, tenint en compte l’estat de la tecnologia, la naturalesa de les dades emmagatzenades i els riscos a que es troben exposades, ja provinguin de l’acció humana o del mitjà físic o natural.

S’informa que les dades poden ser utilitzades per l’enviament de comunicacions professionals, per qualsevol mitjà, relatives a altres serveis de la nostra empresa que puguin ser del seu interès. Si bé podrà en qualsevol moment oposar-se a aquest tipus d’enviaments, enviant un correu electrònic a l’adreça semsa@semsa.ad, indicant a l’assumpte “BAIXA DE LA LLISTA DE DISTRIBUCIÓ”.

Així mateix, podrà exercir els seus drets d’accés, rectificació, cancel·lació, oposició i en el seu cas, portabilitat i limitació, enviant un escrit a la següent adreça: carrer Bonaventura Armengol, 10. Edifici Montclar Bloc 2, Despatx 222. AD500 Andorra la Vella (Andorra) o bé un correu electrònic a semsa@semsa.ad, a ambdós acompanyat d’una fotocòpia del seu DNI o document acreditatiu equivalent i indicant a l’assumpte “PROTECCIÓ DE DADES”.

Aquests drets tenen caràcter personal, per la qual cosa únicament podran ser exercitats pel propi interessat o el seu representant legal, prèvia acreditació de la seva identitat, o si escau, de la suficiència de la representació.

1. El dret d’accés es podrà exercitar amb periodicitat anual, excepte interès legítim acreditat. SEMSA procedirà a notificar la seva decisió en el termini d’un mes. Si fos en sentit afirmatiu, l’interessat podrà accedir a la referida informació en el termini dels 10 dies següents a la seva notificació.
2. El dret de rectificació i cancel·lació podran ser exercitats sempre que l’interessat consideri que les dades recollides en els nostres tractaments són inexactes, incomplertes, inadequades o excessives. SEMSA procedirà a la rectificació o cancel·lació dins dels 10 dies següents al de la recepció de la sol·licitud
3. El dret de portabilitat podrà ser exercitat sempre que l’interessat consideri que les dades recollides en el present tractament han de ser retornades al seu titular, o bé a un altre tercer encarregat de dit tractament.
4. El dret de limitació podrà ser exercitat, prèviament al dret d’oposició al tractament de les seves dades, i mentre que no es resolgui aquest dret d’oposició, limitant-se el tractament de les dades.

Altres encarregats del Tractament

En el cas que hagués necessitat que tercers accedeixin a aquest tractament de dades, es subscriurà el corresponent contracte conforme l’estipulat a l’article 28 RGPDUE. Es signarà aquest contracte en els termes que marca el citat article, regulant-se contractualment l’ús i la confidencialitat de les dades personals pel nou encarregat del tractament.

Canvi de normativa

SEMSA es reserva el dret de modificar la present política amb l’objecte d’adaptar-la a les novetats legislatives o jurisprudencials, així com les directrius que poguessin derivar-se de “codis tipus” existents en la matèria. Tals canvis seran comunicats amb l’antelació que sigui necessària a la nostra pàgina Web, sense perjudici de reclamar el consentiment necessari dels afectats quan aquest no es considerés atorgat conforme als termes de la present política.

Qualsevol dubte, pregunta o comentaris que pogués albergar amb referència a la present normativa, no dubti a consultar-les dirigint la seva comunicació sobre aquest tema a: semsa@semsa.ad .

III Política de Cookies

Les Cookies són arxius que s’instal·len al lloc web del navegador de l’usuari durant el seu recorregut per les seves pàgines i serveixen per emmagatzemar informació sobre la seva visita. S’utilitzen per les següents raons:

– Assegurar que les pàgines web puguin funcionar correctament.
– Emmagatzemar les preferències, com l’idioma o la mida de la lletra.
– Conèixer l’experiència de navegació de l’usuari.
– Recopilar informació estadística anònima, com quines pàgines ha visitat l’usuari o quant de temps ha estat en el lloc web.

L’ús de les Cookies permet optimitzar la navegació, adaptant la informació i els serveis oferts als interessos dels usuaris, per proporcionar.li una millor experiència sempre que visiti el lloc web.

Tipologia, finalitat i funcionament

Les Cookies en funció de la seva permanència, poden dividir-se en cookies de sessió o permanents. Les primeres expiren quan l’usuari tanca el navegador. Las segones expiren quan es compleix l’objectiu pel que serveixen o bé quan s’esborren manualment.

En funció del seu objectiu, les Cookies també són classificades de la forma següent:

1. Tècniques: són aquelles imprescindibles pel correcte funcionament de la pàgina. Normalment es generen quan l’usuari accedeix al lloc web o inicia sessió en el mateix i s’utilitzen per identificar en el lloc web amb els següents objectius:
- – Mantenen a l’usuari identificat de forma que, si abandona el lloc web i en un altre moment torna a accedir al mateix lloc web, seguirà identificat, facilitant així la seva navegació sense haver de tornar-se a identificar.
- – Comprovar si l’usuari està autoritzat per accedir a certs serveis o zones del lloc web.
2. De rendiment: S’utilitzen per millorar la navegació i optimitzar el funcionament del lloc web.
3. De publicitat: Són aquelles que recullen informació sobre els anuncis mostrats als usuaris del lloc web. Poden ser de dos tipus:
- – Anònimes: Només recopilen informació sobre els espais publicitaris mostrats al lloc web, amb independència de l’usuari que accedeix al lloc web.
- – Personalitzades: Recopilen informació personal de l’usuari del lloc web per part d’un tercer per a la personalització d’aquests espais publicitaris.
4. De geo-localització: s’utilitzen per esbrinar en quin país o regió es troba l’usuari quan accedeix a un servei del lloc web per tal d’oferir-li continguts o serveis adequats a la seva localització.

Cookies utilitzades

Les cookies utilitzades en aquest lloc web són les següents, de conformitat amb un criteri de “nivell d’intrussivitat” d’una escala de l’1 al 3:

Nivell 1: Cookies estrictament necessàries per a la prestació del mateix servei sol·licitat per l’usuari.
Nivell 2: Cookies de rendiment (anònimes) necessàries per al manteniment de continguts i navegació, de les que només cal informar sobre la seva existència.
Nivell 3: Cookies gestionades per tercers que permeten el seguiment de l’usuari a través d’altres webs que no són del titular d’aquest web. Normalment són cookies de publicitat o analítiques.

SEMSA en el seu domini Web no utilitza cap mena de “cookies” per el tractament de dades personals, que permetin la identificació de persones físiques concretes.

Sobre els plugins utilitzats al lloc web

WPML

WPML utilitza cookies per a identificar l’idioma del visitant, últim idioma visitat i el idioma amb el que l’usuari s’ha identificat.

Mentre utilitzeu el plugin, WPML compartirà dades relatives al lloc a través de l’instal·lador. No es compartiran dades del propi usuari.

WPML Media Translation enviarà l’adreça de correu electrònic i el nom de cada gestor i traductor assignat, així com el propi contingut a Advanced Translation Editor i als serveis de traducció que s’utilitzin.

WPML Translation Management enviarà l’adreça de correu electrònic i el nom de cada gestor i traductor assignat, així com el contingut a Advanced Translation Editor i als serveis de traducció que s’utilitzin.

WPML String Translation enviarà totes les cadenes a l’editor de traducció avançat de WPML i als serveis de traducció que s’utilitzen.

Akismet

Recopilem informació sobre els visitants que comenten en els llocs que utilitzen el nostre servei contra el correu brossa d’Akismet. Li informem que el que recopilem depen de com l’usuari configura Akismet per al lloc, però generalment inclou la direcció IP del comentarista, l’agent de l’usuari, el referent i l’URL del lloc (juntament amb una altra informació proporcionada directament pel comentarista, com el seu nom, el seu nom d’usuari, el seu correu electrònic, la direcció i el comentari en si).